Resumo:
Na minha pesquisa sobre minha família (que foi mais voltada para meus tataravós e avós) aprendi que a migração para o Brasil não foi fácil, para ter uma vida tranquila e conseguir sustentar a família, meu tataravô exerceu diversas funções, alfaiate, cabeleireiro e muitos outras. Procurei mostrar fotos de antiguidades pertencentes ao meu avô e pequenos detalhes que considero mais interessantes que outros assuntos.
Adorei pesquisar sobre o passado de minha família e ficar imaginando como seria viver naquela época, na verdade faço isso desde criança. Achei incrível como meu tataravô sabia fazer todo o tipo de trabalho, hoje em dia muitas pessoas não sabem ao menos lavar uma louça. Também me diverti fazendo a árvore genealógica e a entrevista com meus avós, as histórias que eles contavam eram muito legais, o modo como os meus parentes se aventuravam em busca de uma vida melhor ou até mesmo com brincadeiras me deixou impressionada.
p.s.: Me deu muita vontade de fazer as brincadeiras da minha avó, ela descia morros dentro de um pneu de trator e descia pilhas de serragem em uma canoa. Acho que a infância nessa época era bem melhor ^^
terça-feira, 19 de novembro de 2013
terça-feira, 29 de outubro de 2013
terça-feira, 8 de outubro de 2013
sexta-feira, 23 de agosto de 2013
Entrevista:
Perguntas:
1-Qual geração de sua família veio do exterior?
2-De onde vieram?
3-Com que idade?
4-Onde se instalaram quando chegaram no Brasil?
5-Quando você veio para Caxias do Sul?
6-Onde você se instalou?
7-Como você vivia?
8-Há quantos anos esta em Caxias?
9-De la para cá, que mudanças você notou?
10-Que possibilidades de trabalho pode encontrar em Caxias?
11-Como você imagina sua vida se não tivesse saído de sua cidade natal?
12-Que tamanho era sua família? Quantos irmãos e tios?
13-Que mudanças você notou na estrutura das famílias de agora e de antigamente?
Respostas:
Gema Chies:
1-Meu bisavô e meu avô.
2-Região de Vittorio Veneto, Pederobba na Itália
3-Meu avô com 11 ou 12 anos e meu bisavô com aproximadamente 35 anos.
4-Monte Bérico.
5-1960.
6-Rua Simão Cembrani.
7-Modestamente, se trabalhava na roça, comida não faltava mas havia muito pouco conforto. Nós costumávamos nos reunir na casa do vizinho para assistir novela.
8-53 anos.
9-Mais conforto, se consegue viver bem trabalhando bastante.
10-Muito fácil de arranjar um emprego, trabalhei na Eberle , Renner, Ferragem Caxiense, Lavanderia Ópera. Depois me casei e dediquei meu tempo à casa, meus filhos e ao artesanato que é o que faço até hoje e é o que mais gosto.
11-Uma noninha trabalhando na roça. Talvez me casaria com um agricultor. Eu seria como as noninhas da Itália, lenço na cabeça e um avental grande, só um pouco mais moderna.
12-Eu tinha 5 irmãos, 8 tios e tias por parte de mãe e 12 tios e tias por parte de pai. A maioria nunca mais vi ou nem conheci pois eles juntavam grupos e iam para longe explorar terras novas. Como as estradas eram ruins, ninguém voltava e ninguém ia visitar eles.
13-Hoje é melhor, antes não tinha quase nada para fazer, não tinha cinema e nada. O que nós fazíamos era ir na missa aos domingos. Lembro que pouquíssimas pessoas tinham carro, quem tinha era um sucesso. O meio de locomoção da época era o cavalo, até nos casamentos os convidados, a noiva e o noivo, todos iam de cavalo.
Guiomar Chies:
1-Vieram da Itália o trisavô, o bisavô e o avô.
2-Vieram da região de Vittorio Veneto( o trisavô e o bisavô de Fregona e o avô de Fontenelle).
3-O avô veio com a idade de dez anos.
4-Se instalaram na Linha Santa Clara, hoje pertencente ao município de Carlos Barbosa.
5-Eu vim para Caxias do Sul em 1958.
6-Fiquei morando na casa de primo, Gelsemino Migot.(casa onde hoje moram sobrinhos dos Migot e onde mora o ex-prefeito José Ivo Sartori).
7-Vivia estudando, buscando emprego, trabalhando em escritórios de representação. Até ingressar, por concurso, no Banrisul.
8-Desde 1958, portanto são 55 anos.
9-Mudanças de lá para cá: quando cheguei em Caxias do Sul o município tinha 40 mil habitantes. Metade morava na cidade, metade no interior. Hoje Caxias do Sul tem 450 mil habitantes, sendo que 96 por cento na cidade e 4 por cento no interior. Só por esse detalhe é possível imaginar a mudança. A cidade se industrializou de forma extraordinária. O crescimento da cidade, a ocupação de espaços, foi feita, e ainda continua sendo, de forma desordenada. Houve transformação na estrutura da prestação de serviços; na área rural, embora com menos gente, o avanço da mecanização e de técnicas produtivas tornaram o município maior produtor de hortigranjeiros do Estado. A administração de Caxias do Sul teve que se aperfeiçoar diante da demanda de serviços por parte da população.
10-As possibilidades de trabalho em Caxias do Sul, para mim, foram muitas. Iniciei em escritórios de representação, depois no serviço bancário; na imprensa atuei nas rádios Caxias, São Francisco, Difusora; em jornal 11 anos na sucursal da Caldas Junior, 19 anos no Pioneiro; no Correio Riograndense; tive a oportunidade de prestar assessoria de imprensa no Sindicato dos Trabalhadores Rurais, na CICS e na prefeitura; servidor do Poder Legislativo por 28 anos. E várias outras atividades na área da comunicação e no trabalho de pesquisa.
11------------------------------------------------------
12-Minha família: os pais( já falecidos) e mais dois irmãos: Fradique Chies e Lenita Chies.
13-Mudanças nas famílias: seria necessário estabelecer um conceito de família antes das colocações. Dentro dos padrões nos quais fomos criados a estrutura era de um patriarca e a responsabilidade em relação aos filhos; hoje essa estrutura sofreu mutações em muitos casos com a divisão de responsabilidade na figura da matriarca, quando não é só ela a exercer o papel principal; as famílias se dissolvem com mais facilidade. O tema demanda mais observações que não cabem num questionário tão breve.
Perguntas:
1-Qual geração de sua família veio do exterior?
2-De onde vieram?
3-Com que idade?
4-Onde se instalaram quando chegaram no Brasil?
5-Quando você veio para Caxias do Sul?
6-Onde você se instalou?
7-Como você vivia?
8-Há quantos anos esta em Caxias?
9-De la para cá, que mudanças você notou?
10-Que possibilidades de trabalho pode encontrar em Caxias?
11-Como você imagina sua vida se não tivesse saído de sua cidade natal?
12-Que tamanho era sua família? Quantos irmãos e tios?
13-Que mudanças você notou na estrutura das famílias de agora e de antigamente?
Respostas:
Gema Chies:
1-Meu bisavô e meu avô.
2-Região de Vittorio Veneto, Pederobba na Itália
3-Meu avô com 11 ou 12 anos e meu bisavô com aproximadamente 35 anos.
4-Monte Bérico.
5-1960.
6-Rua Simão Cembrani.
7-Modestamente, se trabalhava na roça, comida não faltava mas havia muito pouco conforto. Nós costumávamos nos reunir na casa do vizinho para assistir novela.
8-53 anos.
9-Mais conforto, se consegue viver bem trabalhando bastante.
10-Muito fácil de arranjar um emprego, trabalhei na Eberle , Renner, Ferragem Caxiense, Lavanderia Ópera. Depois me casei e dediquei meu tempo à casa, meus filhos e ao artesanato que é o que faço até hoje e é o que mais gosto.
11-Uma noninha trabalhando na roça. Talvez me casaria com um agricultor. Eu seria como as noninhas da Itália, lenço na cabeça e um avental grande, só um pouco mais moderna.
12-Eu tinha 5 irmãos, 8 tios e tias por parte de mãe e 12 tios e tias por parte de pai. A maioria nunca mais vi ou nem conheci pois eles juntavam grupos e iam para longe explorar terras novas. Como as estradas eram ruins, ninguém voltava e ninguém ia visitar eles.
13-Hoje é melhor, antes não tinha quase nada para fazer, não tinha cinema e nada. O que nós fazíamos era ir na missa aos domingos. Lembro que pouquíssimas pessoas tinham carro, quem tinha era um sucesso. O meio de locomoção da época era o cavalo, até nos casamentos os convidados, a noiva e o noivo, todos iam de cavalo.
Guiomar Chies:
1-Vieram da Itália o trisavô, o bisavô e o avô.
2-Vieram da região de Vittorio Veneto( o trisavô e o bisavô de Fregona e o avô de Fontenelle).
3-O avô veio com a idade de dez anos.
4-Se instalaram na Linha Santa Clara, hoje pertencente ao município de Carlos Barbosa.
5-Eu vim para Caxias do Sul em 1958.
6-Fiquei morando na casa de primo, Gelsemino Migot.(casa onde hoje moram sobrinhos dos Migot e onde mora o ex-prefeito José Ivo Sartori).
7-Vivia estudando, buscando emprego, trabalhando em escritórios de representação. Até ingressar, por concurso, no Banrisul.
8-Desde 1958, portanto são 55 anos.
9-Mudanças de lá para cá: quando cheguei em Caxias do Sul o município tinha 40 mil habitantes. Metade morava na cidade, metade no interior. Hoje Caxias do Sul tem 450 mil habitantes, sendo que 96 por cento na cidade e 4 por cento no interior. Só por esse detalhe é possível imaginar a mudança. A cidade se industrializou de forma extraordinária. O crescimento da cidade, a ocupação de espaços, foi feita, e ainda continua sendo, de forma desordenada. Houve transformação na estrutura da prestação de serviços; na área rural, embora com menos gente, o avanço da mecanização e de técnicas produtivas tornaram o município maior produtor de hortigranjeiros do Estado. A administração de Caxias do Sul teve que se aperfeiçoar diante da demanda de serviços por parte da população.
10-As possibilidades de trabalho em Caxias do Sul, para mim, foram muitas. Iniciei em escritórios de representação, depois no serviço bancário; na imprensa atuei nas rádios Caxias, São Francisco, Difusora; em jornal 11 anos na sucursal da Caldas Junior, 19 anos no Pioneiro; no Correio Riograndense; tive a oportunidade de prestar assessoria de imprensa no Sindicato dos Trabalhadores Rurais, na CICS e na prefeitura; servidor do Poder Legislativo por 28 anos. E várias outras atividades na área da comunicação e no trabalho de pesquisa.
11------------------------------------------------------
12-Minha família: os pais( já falecidos) e mais dois irmãos: Fradique Chies e Lenita Chies.
13-Mudanças nas famílias: seria necessário estabelecer um conceito de família antes das colocações. Dentro dos padrões nos quais fomos criados a estrutura era de um patriarca e a responsabilidade em relação aos filhos; hoje essa estrutura sofreu mutações em muitos casos com a divisão de responsabilidade na figura da matriarca, quando não é só ela a exercer o papel principal; as famílias se dissolvem com mais facilidade. O tema demanda mais observações que não cabem num questionário tão breve.
quinta-feira, 1 de agosto de 2013
Perfil dos entrevistados:
1° entrevistado: meu avô, Guiomar Chies.
Idade: 71
Data de nascimento: 7 de janeiro de 1942
Natural de: Monte Negro
Filho de: Victorino Chies e Catharina Chies
2° entrevistado: minha avó, Gema Chies.
Idade: 70
Data de nascimento: 20 de dezembro de 1942
Natural de: Caxias do Sul
Filha de: Fioravante Giani e Adelia De Bastiani Giani
Escolhi meu avós para entrevistar por conhecerem bastante o passado de minha família, eles dois sempre me contam histórias e curiosidades.
1° entrevistado: meu avô, Guiomar Chies.
Idade: 71
Data de nascimento: 7 de janeiro de 1942
Natural de: Monte Negro
Filho de: Victorino Chies e Catharina Chies
2° entrevistado: minha avó, Gema Chies.
Idade: 70
Data de nascimento: 20 de dezembro de 1942
Natural de: Caxias do Sul
Filha de: Fioravante Giani e Adelia De Bastiani Giani
Escolhi meu avós para entrevistar por conhecerem bastante o passado de minha família, eles dois sempre me contam histórias e curiosidades.
sexta-feira, 12 de julho de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)